Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I had no idea whether it was late or early.
No tenía idea de si era tarde o temprano.
Always do, but late or early, just everything.
Siempre lo haces, pero tarde o temprano, acabo con todo.
Excellent for late or early flights.
Excelente para los vuelos tarde o temprano.
I don't know if you got back a little late or early.
No sé si hoy has llegado un poco tarde o un poco pronto.
Is it late or early?
¿Es tarde o temprano?
When we say that we are late or early, it is relative to a pre-fixed time.
Cuando decimos que llegamos tarde ó temprano, ello es relativo a un tiempo prefijado.
Whether late or early, it is relative to a time point fixed by us.
La noción de tarde o pronto es relativa a un punto de tiempo fijado por nosotros.
It may be late or early.
Puede presentarse antes o retrasarse.
But it is clear that late or early end up taking them, already always mistakes are made.
Pero es evidente que tarde o temprano les acaban cogiendo, ya que siempre se cometen errores.
All requests for late or early arrival or departure are subject to confirmation by the property.
Todas las solicitudes de llegada o salida antes o después de lo habitual están sujetas a confirmación por parte del establecimiento.
Palabra del día
la miel