Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Every morning during late enrollment, EnrollNOLA posts a list of available seats at its website.
Cada mañana durante la inscripción, EnrollNOLA pública una lista de plazas disponibles en su sitio web.
All requests for late enrollment must be made to the Registrar at registrar@avc-agbu.org.
Todas las solicitudes deben ser enviadas a la Oficina de Registro por la siguiente dirección: registrar@avc-agbu.org.
In addition, you may have to pay lifetime penalties for late enrollment in Medicare and your premiums may increase by 10 percent or more.
Además, posiblemente usted tenga que pagar sanciones de por vida por inscripción retrasada en Medicare y sus cuotas podrían aumentar en un 10 por ciento o más.
If the late enrollment request is met, the student must complete the assignments of the missed week(s) according to the schedule set up by the Online Instructor.
Si la solicitud será concedida, el estudiante debe hacer todos los deberes de la semana omitida según el horario establecido por el instructor en línea.
If you've moved over the summer, or are unhappy with your child's New Orleans school, you're probably counting the days until late enrollment begins.
Si se hamudado durante el verano o no está feliz con la escuela de su hijo en New Orleans, probablemente estará contando los días hasta que comience la matriculación de última hora.
However, if you do not join Medicare when you are first eligible and you are not covered under another health care plan, you will have a late enrollment penalty for your Medicare coverage if you enroll later.
Sin embargo, si no te inscribes en Medicare apenas resultes elegible y no estás cubierto por otro plan médico, tendrás que pagar una multa por la cobertura de Medicare si te inscribes más tarde.
However, if you do not join Part B right away and you are not covered under another health care plan, you will have a late enrollment penalty for Part B coverage if you enroll later.
Sin embargo, si no te inscribes en la ParteB de inmediato y no estás cubierto por otro plan médico, tendrás que pagar una multa por la cobertura de la ParteB si te inscribes más tarde.
Award of Credit Upon Late Enrollment Students who enroll after the fifteenth day of a semester and who have not been enrolled in another school may be in danger of not receiving credit for their classes.
Adjudicación de Créditos al Matricularse Tarde Los estudiantes que se matriculen quince días después de haber empezado el semestre y que no se habían matriculado en otra escuela pueden estar en peligro de no recibir créditos por sus clases.
Palabra del día
la miel