From the first to the last date, the soil water content decreased signifícantly. | Desde la primera fecha hasta la última, la humedad del suelo disminuyó significativamente. |
The last date for the submission of applications shall be 15 January 2016. | El plazo para la presentación de solicitudes expira el 15 de enero de 2016. |
The last date these Terms of Use were revised is set forth below. | La fecha de la última revisión a estas Condiciones de Uso se menciona más abajo. |
All identified contacts are monitored for 14 days from the last date of exposure. | Todos los contactos identificados son seguidos durante 14 días a partir de la fecha de la exposición. |
It's been over a year since your last date. A year, Dad. | No sales con nadie desde hace un año. |
This is the last date that appears in his notebook. | Ésta es la última fecha que aparece en su cuaderno. |
Yeah, well, it's not very romantic for our last date. | Si, bien, no es muy romantico para nuestra ultima cita. |
You have been constantly on my mind since our last date. | Has estado constantemente en mi mente desde nuestra última cita. |
In another case will be the last date you entered. | En otro caso será la última fecha que usted haya introducido. |
The last date I had was 20 years ago. | La última cita que tuve fue hace 20 años. |
