Lasi | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Mango LAsi: two yogurts, juice of mango, rose water and honey.	Lasi de mango: dos yogures, zumo de mango, agua de rosas y miel.
This regulation has been in force since 1 January 2007 (see LAsi, art.	Esta reglamentación está en vigor desde el 1º de enero de 2007 (véase art. 14 LAsi).
Parliament adopted the final version of the partial revision of LAsi on 16 December 2005.	El Parlamento aprobó la revisión parcial de la Ley sobre el asilo en votación final el 16 de diciembre de 2005.
Message on amendment of the LAsi and the LAMal, 4 September 2002.	Mensaje relativo a la modificación de la Ley de asilo y de la Ley federal del seguro de enfermedad, 4 de septiembre de 2002.
Message concerning amendment of the LAsi and the LAVS, 4 September 2002.	Mensaje relativo a la modificación de la Ley sobre el asilo y de la Ley federal del seguro de vejez y viudedad, 4 de septiembre de 2002.
On Glosbe you can check not only translations into language English or Lasi: we also provide examples of usage, by showing dozens of examples of translated sentences containing translated phrase.	En Glosbe no solo se puede comprobar las traducciones al lenguaje 'Auhelawa o Lasi: sino también proporcionamos ejemplos de uso, mostrando decenas de ejemplos de frases traducidas que contienen la frase traducida.
On Glosbe you can check not only translations into language 'Are'are or Lasi: we also provide examples of usage, by showing dozens of examples of translated sentences containing translated phrase.	En Glosbe no solo se puede comprobar las traducciones al lenguaje 'Are'are o Lasi: sino también proporcionamos ejemplos de uso, mostrando decenas de ejemplos de frases traducidas que contienen la frase traducida.
On Glosbe you can check not only translations into language!O!ung or Lasi: we also provide examples of usage, by showing dozens of examples of translated sentences containing translated phrase.	En Glosbe no solo se puede comprobar las traducciones al lenguaje español o Lasi: sino también proporcionamos ejemplos de uso, mostrando decenas de ejemplos de frases traducidas que contienen la frase traducida.
A request was made for a referendum against the partial revision of LAsi and obtained the required number of valid signatures. A referendum was therefore held on 24 September 2006.	Como la petición de referéndum contra la revisión parcial de la Ley sobre el asilo se aprobó, se procedió a, la votación popular el 24 de septiembre de 2006.
With a view to keeping down health costs in connection with the country's asylum policy, the proposed amendments to the LAsi include provision for excluding asylum-seekers from the pool of insured persons taken into account in risk-balancing.	Con objeto de poner freno a los costos de salud en el ámbito del asilo, el proyecto de revisión de la Ley sobre el asilo prevé excluir a los solicitantes de asilo del efectivo determinante para la compensación de riesgos.