Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
En 1847-48 él alcanzó el éxito con La feria de las vanidades. | In 1847-48 he hit the big time with Vanity Fair. |
Que se adjunta Garaje, cerámicos en todas las vanidades 3 baños. | Attached Garage, Ceramic Vanities in all 3 baths. |
¡Vanidad de las vanidades! | Vanity of vanities! |
Se Tu el único Maestro de estas almas:/ aléjalas de la mundanalidad y líbralas de las vanidades. | Be Thou the unique Master of these souls:/ detach them from worldliness and empty vanities. |
La hoguera de las vanidades tu áurea plateada se disipa en el viento de la ilusión. | Oh, flame of vanity, your silver smoke is dissipated in the wind of illusion. |
Cabalga sobre los instintos, las ambiciones y las vanidades de aquellos en los que nunca germinó una elemental ética. | It rides along on the instincts, ambitions and vanity of those it has never imbued with even a basic moral sense. |
Hubo quien se intitulase el rey sol, alrededor del cual deberían establecer sus órbitas los planetas de las vanidades humanas. | There was also who would call himself the sun king, around whom everybody should set their orbits of the planets of human vanities. |
Al igual que la Becky Sharp de La feria de las vanidades de William Thackeray, Abigail está decidida a ascender a través de las clases de la alta sociedad. | Like Becky Sharp in William Thackeray'sVanity Fair, she is determined to rise through the ranks of high society. |
Todas las vanidades tienen cajones de trabajo con el almacenamiento capaz hecho con los cajones del rodamiento de bolitas de la diapositiva y o los soportes cercanos suaves. | All vanities have working drawers with able storage made with slide ball bearing drawers and or soft close mounts. |
El alma arrepentida pierde su vieja personalidad, tan apegada a las vanidades humanas y el ídolo material que adoraba cae despedazado a sus pies. | A repented soul loses its old personality so much attached to human vanities; then her adored material idol falls to its feet torn to pieces. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
