Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Es necesario para la libre circulación de todas las válvulas.
It is necessary for the free movement of all valves.
Infección en o alrededor de las válvulas cardíacas (endocarditis infecciosa)
Infection on or around the heart valves (infectious endocarditis)
Estos ayudarán a prevenir una infección de las válvulas cardíacas.
It will help prevent an infection of the heart valves.
Evita la formación de residuos en las válvulas.Lubrica las válvulas y cilindros.
Prevents the formation of waste in valves.Lubricates valves and cylinders.
La valvuloplastia es mejor para las válvulas mitral y tricuspídea.
Valve repair is best for the mitral and tricuspid valves.
La PKD puede provocar problemas con las válvulas cardíacas en algunas personas.
PKD can cause problems with heart valves in some people.
Aquel método trabaja bien con las válvulas que tienen un cátodo.
That method works well with tubes that have a cathode.
Se serializan todas las válvulas y componentes (cuerpos, actuadores, diafragmas).
All valves and components (bodies, actuators, diaphragms) are serialized.
También muestra las válvulas cardíacas y otras estructuras del corazón.
It also shows the heart valves and other structures.
Gracias a las válvulas la dirección opuesta del flujo sanguíneo es imposible.
Thanks to valves the opposite direction of blood flow is impossible.
Palabra del día
el espantapájaros