Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Algo que tienen en común las telenovelas es el melodrama. | Something that telenovelas have in common is melodrama. |
No soy una admiradora de todas las telenovelas. | Well, I'm not a fan of all soap operas. |
Tengo que ir a mi seminario de "Historia de las telenovelas"... | I have to get to my "history of soap operas" seminar.... |
Desde las telenovelas hasta los álbumes conceptuales, la voz femenina siempre ha estado ahí. | From telenovelas to concept albums, the female voice has always been there. |
¿Qué te gusta acerca de las telenovelas? | What do you like about telenovelas? |
Mientras visitaba Río, Bundchen grabó una breve aparición en una de las telenovelas locales. | While visiting Rio, Bundchen taped a brief appearance in one of the local telenovelas. |
En Venezuela, una de las telenovelas más populares tenía una heroína llamada Cristal. | In Venezuela, one of the most popular soap operas has a heroine called Crystal. |
Me encantan las telenovelas, a pesar de la desaprobación de mi padre. | You see, I adore telenovelas, much to the disapproval of my father. |
No me mires, yo veo las telenovelas. | Don't look at me. I watch soaps. |
Es la cultura en donde nacieron las telenovelas, antes de que EE.UU. las exportara. | It's the culture where tele-novelas were born, before the US got them. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
