las socias

Ver la entrada para socio.

socio

el socio, la socia(

)

Significa que un sustantivo puede ser masculino o femenino, dependiendo del género de la persona a la que se refiere (p.ej. el doctor, la doctora).

sustantivo masculino o femenino

1. (negocios)

a. partner

Tengo que platicar esto con mi socia antes de darte una respuesta.I need to discuss this with my partner before giving you a response.

b. associate

Leo es un socio de la tienda de electrónica.Leo is an associate at the electronics store.

2. (de una organización)

a. member

Hemos sido socios del club por más de diez años.We've been members of the club for over ten years.

b. fellow

Es socio de la Universidad de Oxford y asiste a las reuniones del consejo directivo.He's a fellow at Oxford University and attends meetings of the governing board.

Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).

(coloquial)

(amigo)

a. buddy

Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).

(coloquial)

Regionalismo que se usa en los Estados Unidos

(Estados Unidos)

Oye, socio, ¿me traes un café?Hey, buddy, will you bring me a coffee?

b. mate

Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).

(coloquial)

(Reino Unido)

¿Qué has hecho, socio?What have you been up to, mate?

socio

Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).

Sustantivo

1. (comunicaciones o comercio)

a. partner

hacerse socio de una empresato become a partner in a company

socio comercialtrading partner

socio fundadorfounding partner

socio mayoritariomajority shareholder

2. (miembro)

a. member

hacerse socio de un clubto join a club

socio honorario o de honorhonorary member

socio de númerofull member

socio vitaliciolife member

3. (coloquial)

a. mate (amigo) (Reino Unido)

b. buddy

Regionalismo que se usa en los Estados Unidos

(Estados Unidos)

socioa socia

1 (asociado) [de empresa] associate; [de club] member; [de sociedad docta] fellow

hacerse socio de to become a member of; join; se ruega a los señores socios ... members are asked to ...

socio/a de honor honorary member

socio/a de número full member

socio/a honorario/a honorary member

socio/a numerario/a full member

socio/a vitalicio/a life member

2 (Com) (Economía) partner

socio activo active partner

socio capitalista socio comanditario sleeping partner; silent partner; (EEUU)

3 (amigo) buddy; mate (familiar)

Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011

Ejemplos

Traductores automáticos

Traduce las socias usando traductores automáticos

Ver traducciones automáticas

Palabra al azar

¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!

Obtener una palabra

¿Quieres aprender inglés?

¡Aprende inglés gratis!

Traductor

El diccionario de inglés más grande del mundo

Verbos

Conjugaciones para cada verbo en inglés

Vocabulario

Aprende vocabulario fácilmente

Gramática

Aprende todas las reglas de gramática

Pronunciación

Escucha miles de pronunciaciones

Palabra del día

picturesque

pintoresco

inglés.com Premium

¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:

Hojas de repaso

Sin anuncios

Aprende sin conexión

Guías de conversación

Aprende más rápido

Apoya inglés.com

Palabra del día

picturesque

inglés.com es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.

View in English on SpanishDict.com

RECURSOS

Traductor Verbos Vocabulario Aprender inglés Gramática Palabra del día

SOBRE

Sobre nosotros Privacidad Términos Mapa del sitio Ayuda Contáctanos

REDES SOCIALES

APLICACIONES

Haciendo que las experiencias educativas sean mejores para todos.

Aprendizaje de inmersión para 25 lenguas

Certificación de lengua rápida, fácil y fiable

Juegos educativos divertidos para niños

Aprendizaje personalizado exhaustivo para la educación K-12

Tutores de confianza para más de 300 materias

Más de 35,000 hojas de ejercicios, juegos y planes de clase

Aprendizaje adaptativo para el vocabulario de inglés