Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Entre tales procesos las sinusitis, las otitis, las tonsilitis crónicas, la supuración.
Among such processes antritises, otitises, chronic tonsillitis, suppurations.
La mayoría de las sinusitis (no la congestión)
Most sinus infections (not sinus congestion)
Solo entre el 2 y el 10 % de las sinusitis agudas son provocadas por infecciones bacterianas.
Only 2-10% of acute sinusitis is caused by bacterial infection.
Cuando fumigan con fuerza, la temperatura sube. Al igual que el número de infecciones de los vasos bronquiales, las sinusitis, y demás.
When they spray heavily the temperature goes up, so does the amount of infections of the bronchial tubes and sinuses and so on.
Creo que el ordenador no tiene en cuenta el factor Pinocho, en que la raíz cuadrada de la probóscide es igual a la suma de las sinusitis partido por siete.
I think the computer is failing to take into account what I call the Pinocchio factor. It states that the square root of the proboscis equals the sum of the sinuses over seven.
Las sinusitis suelen ser más frecuentemente virales que bacterianas.
The sinus infection is more often viral than bacterial.
Las sinusitis son más frecuentemente virales que bacterianas.
The sinus infection is more likely to be viral than bacterial.
Palabra del día
tallar