Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Sin dudas, los mejores evangelizadores son los santos y las santas. | Without doubt, the best evangelists are the holy men and women. |
Concédenos las santas espinas venenosas para que así los espíritus malos no puedan entrar en nuestros cuerpos. | Grant us the poisonous holy thorns so that the evil spirits cannot enter our bodies. |
Durante esa memorable jornada, siguiendo los pasos de los santos y las santas que jalonaron la historia del país, pude reunirme con vosotros, los obispos del Magreb, por primera vez en vuestra región. | On that memorable day in the footsteps of the holy men and women who marked out the history of the country, I was able to meet you, the Bishops of the Maghreb, for the first time together on the soil of your region. |
Porque no todas las santas son hermosas como Santa Oliva. | Because not all saints are beautiful like Santa Oliva. |
Escalada en el Gólgota, la unción de piedra, visitando todas las santas capillas. | Climbing on Golgotha, anointing stone, visiting all the holy chapels. |
De nuevo pensó en tomar las santas órdenes. | Again he began to think of taking holy orders. |
Durante este mes de noviembre recordamos especialmente las santas almas del Purgatorio. | During this month of November, we remember especially the Holy Souls in Purgatory. |
¡Son ellos quienes adulten las santas escrituras! | It is them which adulterate the Holy Scriptures! |
Comunican a las santas mujeres su resurrección. | They announce His Resurrection to the holy women. |
Así que comencé a leer, y para mi sorpresa, las santas enseñanzas resonaban conmigo. | So I began to read, and to my surprise, the holy teachings resonated with me. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
