Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Durante unos dos meses, los dos bandos argumentaron y debatieron,[25] usando citas de las sagradas escrituras para justificar sus posiciones respectivas.
For about two months, the two sides argued and debated,[3] with each appealing to Scripture to justify their respective positions.
Los cristianos debemos admitir que hay numerosas costumbres relacionadas con ambos, matrimonios y bodas que no tiene ningún apoyo en las sagradas escrituras, pero que a su vez han surgido de tradiciones culturales y religiosas.
Christians must admit that there are numerous customs relating to both weddings and marriages that have no Scriptural support, but have arisen from cultural or religious traditions.
Tal enseñanza se opone al testimonio de las Sagradas Escrituras.
Such teaching is opposed to the testimony of Scriptures.
Estas palabras resuenan por las páginas de las Sagradas Escrituras.
These words resound through the pages of Scripture.
Seguro que no conoce mejor que yo las Sagradas Escrituras.
I bet he don't know any more scripture than I do.
Recuerde que no tenían ejemplares personales de las Sagradas Escrituras para leerlas.
Remember that they didn't have individual copies of Scripture to read.
La respuesta es simple y directa: de las sagradas escrituras.
The answer is simple and straightforward: from the inspired scriptures.
Ningún tema ha sido más enfáticamente afirmado en las sagradas escrituras.
No theme hath been more emphatically asserted in the holy scriptures.
El evangelio fue prometido antes en las sagradas escrituras.
The gospel was promised beforehand in the holy scriptures.
Entre comidas, hasta la edad de siete, leyó las sagradas escrituras.
Between feedings, until the age of seven, he was read the sacred books.
Palabra del día
el invierno