Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Ánfora réplica de las romanas de tipo Dressel Catalán. | Amphora replica of the Roman ones of the Dressel Catalan type. |
Las obras griegas están separadas de las romanas. | The Greek works are separate from the Roman ones. |
Las enormes catacumbas eran del tamaño de las romanas. | The enormous catacombs follow the Roman ones in size. |
Bajo las romanas tenían una gran afición por la moda del cabello celta y el pelo rubio y menudo rojo DDE celtas y germanos. | Among Roman women, Celtic and Germanic blond and red hair was highly fashionable. |
La idea fantástica de que las romanas no podían casarse sino dentro de la gens debe su existencia exclusivamente a ese pasaje. | The fantastic notion that Roman women were only allowed to marry within their gens owes its existence solely to this one passage. |
Ojalá que todas las familias, y en particular las romanas, sean protagonistas del camino misionero que prepara para el gran jubileo del año 2000. | May all families, and in particular those in Rome, be leaders on the missionary journey of preparation for the Jubilee of the Year 2000. |
La Luz de los Maestros iluminaba la Montaña y su entorno; Soldados muy altos, con armaduras que recordaban a las Romanas cercaron una extensa área debajo de la Montaña Sagrada. Llevaban grandes lanzas como los antiguos romanos. | The Light of the Masters illuminated the Mountain and its surroundings. The very tall soldiers with armors that reminded the Roman armors surrounded extensive area under the Holy Mountain. They had very large lances as if they were the Ancient Romans. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
