Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Algunas ni las recuerdo.
Some of them I don't even remember.
No las recuerdo todas.
I don't remember them.
Ahora no las recuerdo.
I can't really remember now.
En verdad mamá tomó estas fotos de nuestras alfombras la semana pasada y es el día de hoy que las recuerdo.
And my mom took these pictures actually, last week, of our carpets, and I remember this to this day.
Lola y Carla son las hermanas de Julio. ¿Te acuerdas de ellas? - Me acuerdo de Julio, pero no las recuerdo a ellas.
Lola and Carla are Julio's sisters. Do you remember them? - I remember Julio, but I don't remember them.
Las recuerdo a las 12.
I remember all 12 of them. I really do.
Las recuerdo todas perfectamente.
I remember all of them.
Las recuerdo siempre juntas.
I remember you guys used to hang out.
Las recuerdo porque eran las que tenían los trajes brillantes.
I remember you because you were the ones with the sparkly outfits.
Algunas cosas son exactamente iguales a como las recuerdo.
Some things are exactly the same as I remember.
Palabra del día
aterrador