las quiero

las quiero(
lahs
 
kyeh
-
roh
)
Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
frase
a. I want them
Esas sandalias son marrones y yo las quiero negras.Those sandals are brown and I want them black.
a. I love them
Aunque no sean perfectas, son mis amigas y las quiero.Even if they're not perfect, they're my friends and I love them.
b.
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
sin traducción directa
A Ana y Eva las quiero mucho porque crecimos juntas.I love Ana and Eva a lot because we grew up together.
A mis tías las quiero, aunque son muy pesadas.I love my aunts, although they're such a bore.
a. I love you
Las quiero mucho y siempre las querré, sencillamente porque son mis hijas.I love you a lot and I'll always love you, just because you're my daughters.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce las quiero usando traductores automáticos
Palabra del día
la leña