Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Pero las pretensiones de verdad en ambas áreas pueden ser falsas. | But truth claims in both areas may be false. |
Como regla, son más difíciles, que las pretensiones actuales. | As a rule, are more difficult, than present claims. |
Precisamente ahora las pretensiones nucleares de Irán dominan los titulares. | Right now Iran's nuclear ambitions dominate the headlines. |
Es una propuesta metodológica para evaluar correctamente las pretensiones de conocimiento. | It is a metholodogical proposal in order to correctly evaluate knowledge claims. |
Lo mismo se aplica a las pretensiones legales concurrentes. | The same applies for concurrent legal claims. |
En todo caso, las pretensiones de Roy al comunismo estaban muy desgastadas. | In any case, Roy's pretensions to Communism were getting pretty threadbare. |
Dejé atrás todas las pretensiones de nombre, historia personal, posesiones y afiliaciones. | I left behind all claims to a name, personal history, possessions and affiliations. |
Ningún estado del mundo reconoce las pretensiones infundadas de Marruecos sobre nuestra tierra. | No state in the world recognises Morocco's groundless claims to our land. |
Evite las exageraciones y las pretensiones sin fundamento a toda costa. | Avoid hyperbole and unsubstantiated claims at all costs. |
Ningún estado en el mundo reconoce las pretensiones marroquíes sobre el Sahara Occidental. | No state in the world recognise the Moroccan claims to Western Sahara. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
