Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Como curiosidad, además de referirse a las aves de corral, el nombre del local se refiere igualmente al mostrador de mármol con un relieve de este animal, que es una referencia a las pléyades, grupo de estrellas cuyo nombre en griego significa paloma.
Curiously enough, as well as referring to farmyard animals, the name of this boutique also refers to the marble counter embossed with the image of the animal that is a reference to Pleiades, a star cluster whose name in Greek means dove.
Thiaoouba orbita alrededor de Alcyone, el Sol Central de las Pléyades.
Thiaoouba orbits around Alcyone, the central sun of Pleiades.
Helen.- Helen Engel llamando a Euclides [un enlace de ordenador telepático sobre las Pléyades].
Helen Engel calling Euclid [a telepathic computer link on Pleiades.]
Un número de científicos de las Pléyades y de Sirio actúan como sus subordinados directos.
A number of Pleiadian and Sirian scientists act as their direct subordinates.
Y con preguntas, muchas preguntas: ¿Qué tiene que ver los pinos con las Pléyades?
And with questions, many questions: What have to do pine trees with Pleiades stars?
La Tierra, Luna, Sol y el Sistema estelar de las Pléyades se alinean todos los.
The Earth, Moon, Sun and Pleiades Star System will all line up.
Incluso podría tener piezas de una de las siete Hermanas de las Pléyades.
It could even have the pieces of one of the seven sisters of Pleiades.
Nuestro Sol también forma parte de las Pléyades y por lo tanto orbitamos alrededor de Alción.
Our sun is part of Pleiades also and so we orbit around Alcyone.
Y sus Siete Hermanas (las Pléyades) también son naves desde hace tiempo.
And your 7 sisters are ships for the time being too.
Las estrellas en las Pléyades son aún unas niñas pequeñas, tienen cerca de 100 millones de años.
The stars in the Pleiades are already toddlers, about 100 million years old.
Palabra del día
aterrador