Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El Comité recomienda asimismo que el Estado Parte redoble sus esfuerzos para hacer frente al problema de las personas sin techo.
The Committee also recommends that the State party intensify its efforts to combat the problem of homelessness.
En el informe se formularon varias recomendaciones, incluida la formulación de una estrategia nacional para las personas sin techo y estrategias concretas en cada zona administrada por la autoridad local.
The report includes a number of recommendations, including the development of a national homelessness strategy and specific strategies in each local authority area.
Educado en el King's College de Cambridge y en la Escuela de Ciencias Económicas y Políticas de Londres, ha investigado aspectos como la mano de obra marginal, las personas sin techo y la masculinidad.
Educated at King's College, Cambridge and the London School of Economics and Political Science, he has research interests that include marginal labor, homelessness, and masculinity.
¿Has probado estos pequeños gestos para ayudar a las personas sin techo?
Have you tried these small gestures to help the homeless?
No todas las personas sin techo se han vuelto duras.
Not all homeless people are rough.
Estaba comprometida con ayudar a l pobres, especialmente a las personas sin techo.
She was committed to helping the poor and homeless in particular.
¿Qué pasa con las personas sin techo?
What about the homeless?
Las medidas del gobierno anterior, queotorgaban una prioridad inferior a las personas sin techo, fueronrevertidas.
The previous government's measures giving lower priority to homeless people were reversed.
Esta es la respuesta para las personas sin techo en el país capitalista más rico del mundo.
This is the answer of the richest capitalist country in the world to homelessness.
Caritas Ucrania ha establecido puestos de ayuda para ayudar con el frío severo, especialmente para las personas sin techo.
Caritas Ukraine has set up aid points to help with the severe cold, especially for the homeless.
Palabra del día
el adorno