Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Dentro del campo de minas, empleamos un sistema de señalización para distinguir las zonas seguras y las peligrosas.
Inside the minefield, we use a marking system to distinguish safe and unsafe areas.
Solo se llegarían a cerrar las peligrosas centrales nucleares en Lituania, Eslovaquia y Bulgaria con dinero de la UE.
Dangerous nuclear plants in Lithuania, Slovakia and Bulgaria will only close if this is paid for by the EU.
Se pueden adoptar medidas que ayuden a disminuir el riesgo de las armas biológicas y también las peligrosas consecuencias potenciales de graves epidemias, cualquiera sea su origen.
Actions can be taken to diminish the risk of biological weapons as well as the potentially harmful consequences of serious epidemics whatever their origin.
La semana anterior dos trabajadores recibieron heridas de cuchillos debido a las peligrosas condiciones de trabajo, incluyendo la velocidad de la cadena de producción, informó la hoja informativa.
The week before two workers were accidentally stabbed on the job due to unsafe conditions, including line speed, the newsletter said.
Texas' la mayoría de las peligrosas pandillas es también una amenaza.
Texas' the most dangerous gangs is also a threat.
Estaba claro que Beniha era una de las peligrosas, pensó.
Beniha was clearly one of the dangerous ones, she thought.
¿Cuáles son las peligrosas secreciones pardas durante el embarazo?
What are the dangerous brown discharge during pregnancy?
Es grande ahora el peligro de las peligrosas epidemias ardientes.
Thus the danger of fiery epidemics is now great.
Ayuda al pequeño marciano a surcar su planeta evitando las peligrosas chimeneas.
Help the little alien to ply their planet avoiding the dangerous fires.
Se vuelve más consciente de la tentación y de las peligrosas ocasiones de pecado.
It becomes more aware of temptation and dangerous occasions of sin.
Palabra del día
el sastre