Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Con las pavas también te pasa, o qué?
The same thing happens to you with girls?
Los polvos que contienen 20-25% de las PAVAS, reciben también por la desecación de la mezcla semilíquida.
The powders containing 20-25% of PEAHENS, also receive drying of a semi-fluid mix.
Por ejemplo, las mezclas de neionogennyh y las PAVAS catiónicas se aplican en la industria alimenticia para el lavado y la limpieza de la maquinaria en concordancia con las exigencias más duras sanitariamente-higiénicas.
For example, mixes from neionogennyh and kationnyh PEAHENS are applied in the food-processing industry to washing and equipment cleaning according to the most rigid sanitary-and-hygienic requirements.
Pero a las mujeres no les gusta su estilo, porque son como las pavas.
But women don't like his style, because you all are like the peahen.
Necesita áreas protegidas: las pavas Amazónicas son bastante comunes alrededor de los Albergues administrados por Rainforest Expeditions porque la caza está prohibida.
Need protected areas: Spix's Guans are common around our rainforest eco-lodges because hunting is prohibited in these protected areas.
El pavo domina completamente a todas las pavas.
The tom completely dominates all the female turkeys.
Juan dice que dejó de fumar pero lo pesqué fumándose hasta las pavas.
Juan says he quit smoking but I caught him smoking even the butts.
Carmen Moreno en la cocina de la comunidad de Las Pavas.
Carmen Moreno in the Las Pavas community kitchen.
Pero en Las Pavas todavía no se produce aceite y la batalla legal continúa.
But in Las Pavas, palm oil is no longer being produced, and the legal battle continues.
Dentro de la Reserva Ecológica existen varios circuitos como las Rutas de las Pavas, de los Osos y de laHuachuma (o Cactus de San Pedro).
There are various paths within the Ecological Reserve, including the Roads of the Guan, Bears and Huachuma (or San Pedro cactus).
Palabra del día
la lápida