La distancia entre las púas de plástico flexible se puede ajustar fácilmente. | The width between the flexible plastic tines can be easily adjusted. |
Todos tienen su versión de las púas. | Everybody's got their version of spikes. |
¿Qué dijo el muchacho de las púas? | What did the, uh, spikeboy say? |
El mango y las púas están diseñados con precisión para cada aplicación, sin descuidar el aspecto estético. | The handle and tines are precisely designed for every application, without neglecting the aesthetic side. |
Logre una hilera uniforme gracias a las púas de acero para resortes dotadas de puntas de nilón. | Achieve a uniform windrow thanks to spring steel tines outfitted with nylon tips. |
Por suerte, las púas de Braun están diseñadas para deslizarse sin tirones y para el estilismo saludable del cabello. | Luckily, Braun's bristles are designed for snag-free gliding and healthy hairstyling. |
La técnica perfecta para desenredar pelo corto-medio es cepillar de la raíz a las puntas con las púas del Tangle Teezer apuntando hacia arriba. | The perfect technique to disentangle short-medium hair is to brush from root to tip with Tangle Teezer tines pointing up. |
Peso bajo esos plásticos blandos con nuestra pequeña estancia de uñas de aleación de tungsteno en lugar gracias a las púas cuidado mientras que usted pesca. | Weight down those soft plastics with our small tungsten alloy nail stay in place thanks to the careful barbs while you fish. |
Peso bajo esos plásticos blandos con nuestra pequeña platina de tungsteno que se mantienen en su lugar gracias a las púas cuidado mientras que usted pesca. | Weight down those soft plastics with our small tungsten sinker that stay in place thanks to the careful barbs while you fish. |
¡Cuidado con las púas de plataformas como guía Sr. Quijote industrial en torno a una pesadilla en su búsqueda de fortuna y gloria. | Watch out for spiked platforms as you guide Mr. Quixote around an industrial nightmare in his pursuit of fortune and glory. |
