Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Puedes restablecer las octavas en cualquier momento pulsando el botón Reset. | You can reset keys at any time by pressing Key Reset. |
Además para ajustar la guitarra al novato, se puede aprovecharse de las octavas. | Besides, to adjust a guitar to the beginner, it is possible to use octaves. |
Bueno, hubieron algunos tiempos donde surgieron problemas, pero sorpresivamente, las octavas más bajas fueron muy naturales para ti. | Well, there were times where the pitch was a problem, but surprisingly, the lower octaves were very natural for you. |
El pedal OC-3 Super Octave de BOSS ofrece a los guitarristas y bajistas los efectos de las octavas de alta calidad con una sola pulsación. | The BOSS OC-3 Super Octave pedal gives guitarists high-quality octave effects with a single stomp. |
Cuando las octavas se especifican en modo absoluto, es fácil poner por accidente una nota en la octava equivocada. | Relative octave entry When octaves are specified in absolute mode it is easy to accidentally put a pitch in the wrong octave. |
El OC-3 Super Octave de BOSS ofrece a los guitarristas y a los bajistas, los efectos de las octavas de alta calidad con una sola pisada. | The BOSS OC-3 Super Octave gives guitarists high-quality octave effects with a single stomp. |
No es necesario en las tablaturas incluir las líneas para todas las octavas en el teclado, solo aquellas que se necesitan. | It's not necessary for piano tabs to include lines for every octave on the keyboard - just the octaves in which notes are played. |
El Sirin se basa en el motor de sonido Moog Taurus Bass, pero oscila en las octavas más altas para crear más sonidos de estilo lead y melody. | The Sirin is based on the Moog Taurus Bass sound engine, yet oscillates in the higher octaves to create more lead and melody style sounds. |
Los pensamientos de un bajo nivel de frecuencia son oscuros, cenagosos y distorsionados mientras que las octavas superiores de pensamiento, aquellas infundidas con amor, son más delicadas y luminosas. | Thoughts of a low frequency level are dark, muddy and distorted while the higher octaves of thought, those infused with love, are more delicate and luminous. |
Los pensamientos de un bajo nivel de frecuencia son oscuros, turbios, y distorsionados mientras que las octavas más elevadas de pensamiento, aquellas infundidas con amor, son más delicadas y luminosas. | Thoughts of a low frequency level are dark, muddy and distorted while the higher octaves of thought, those infused with love, are more delicate and luminous. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
