Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Había comenzado a causa de las novatadas, ¿verdad? | It had begun because of ragging, right? |
Neil, ¿sabes que las novatadas son ilegales, no? | Neil, you know that hazing's illegal, right? |
Me refiero, las novatadas son una cosa. | I mean, like, hazing is one thing. |
Empezó tu problema estándar con las novatadas de la fraternidad, pero cierta intensidad hizo efecto. | It started out your standard issue frat hazing, but a certain intensity kicked in. |
Me parece recordar haber hecho esto en mis días universitarios en las novatadas de la fraternidad. | I seem to remember doing this back in my college days at a fraternity hazing. |
Una persona que tenga una queja o quiera presentar un reporte en relación a las novatadas puede hacerlo directamente con el administrador(a) de la escuela o con un miembro del personal profesional. | A person who complains or reports hazing may do so directly to the school administrator or to a professional staff member. |
Las novatadas no serán toleradas por el distrito. | Hazing will not be tolerated by the district. |
Las novatadas de los militares a los reclutas son generalizadas. | Military hazing of recruits is said to be widespread. |
Las novatadas son parte del juego. | Hazing's part of the game. |
Las novatadas se definen como una ceremonia estudiantil de iniciación de los novatos (alumnos de primer año) que implican vejaciones. | Hazing is defined as a student initiation ceremony for freshmen (first year students) which involves bullying. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
