Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Esto indica que las morales son determinadas por la mayoría. | That indicates that morals are determined by the majority. |
Defiende que las morales cambian con una sociedad cambiante. | It advocates that morals change with a changing society. |
Otro grave peligro es ese naturalismo, que en nuestros días invade el campo de la educación en ese asunto sumamente delicado de la pureza de las morales. | Another very grave danger is that naturalism which nowadays invades the field of education in that most delicate matter of purity of morals. |
De esta manera, al igual que unas sociedades suceden a otras, así también se suceden las morales concretas, que aparecen y desplazan unas a otras. | This way, the same as some societies follow one another, likewise the concrete morals happen as they appear and displace other sets. |
Eso se debe a la imperfección de su Espíritu, aún no purificado, y que, bajo la influencia de la materia, da preponderancia a las necesidades físicas sobre las morales. | This is due to the imperfection of his Spirit, not yet cleansed, which, under the influence of matter, gives preponderance to physical needs over morals. |
Los instintos animales del hombre se deben a la imperfección de su Espíritu, aún no purificado y que, bajo la influencia de la materia, da preponderancia a las necesidades físicas sobre las morales. | Man's animal instincts are due to the imperfection of his Spirit, which has not yet been cleansed and which, under the influence of matter, gives more importance to physical needs over morals. |
Las morales son las creencias básicas de una persona, los principios por los que viven su vida. | Morals are a person's core beliefs, principles by which they live their life. |
Algo mucho más práctico que las grandes palabras de las morales dogmáticas. | Something much more practical than the great words of dogmatic morals. |
La justicia como equidad, el régimen político y las morales del siglo XXI en Venezuela y Estados Unidos. | Justice as fairness, the political regime and the moral of the 21st century in Venezuela and United States. |
Por eso las morales sobre lo que es necesario compartir, y no ser el avaro, dejen en después. | Therefore the moral that it is necessary to share but not to be the greedy person, leave for later. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
