Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Engelberg Kaempfer inspecciona las madrigueras primitivas en donde se distribuye la mezcla.
Engelberg Kaempfer inspects primitive dens where the mixture is dispensed.
A medida que nos acercamos al calor, la naturaleza revive, y con ella,todos los seres vivos que ocultaban el invierno en las madrigueras protegido.
As we approach the heat, nature revives, and with it,all living creatures that hid the winter in sheltered burrows.
Los corrales son diseñados para permitir por lo menos el espacio de 2 pies de suelo para construir las madrigueras;
The pens are designed to allow for at least 2 feet of soil for building burrows;
La textura única de la fibra de madera le permite a los reptiles dar forma firmemente a las madrigueras de anidación, similares a sus refugios en la naturaleza.
The unique texture of the wood fiber allows reptiles to shape firm nesting burrows similar to their shelters in nature.
Martín ha recibido el apodo por lo que su día, como se considera, los zorros abandonan las madrigueras viejas y es fácil cogerlos especialmente.
Martyn got the nickname for that in his day as it is considered, foxes leave the old holes and it is especially easy to catch them.
Durante el día, los sapos son secretos, escondidos debajo de las piedras y tablas, en las madrigueras y en grupos alejados de la luz solar directa.
During the day, the toads are secretive, hiding under rocks and boards, in burrows and under long grass clumps out of direct sunlight.
Ah sí, estoy en Gran Bretaña y ellos tienen aquí tejones, pero ellos permanecen en la tierra y en las madrigueras, como los vombatidae australianos.
Ah yes, I thought, I am in Britain and they have badgers here, but they stay on the ground and in burrows, like wombats.
Repele madrigueras animales mediante energía solar Circuito perfecto en conjunción con la tecnología solar y mano de obra de alta calidad es el más ambientalmente amigable formulario de repeler las madrigueras de roedores.
Repels ants using solar energy Perfect circuitry in conjunction with solar technology and high-quality workmanship is the most environmentallyfriendly form of repelling burrowing rodents.
Repele madrigueras animales mediante energía solar Circuito perfecto en conjunción con la tecnología solar y mano de obra de alta calidad es el más ambientalmente amigable formulario de repeler las madrigueras de roedores.
Repels burrowing animals using solar energy Perfect circuitry in conjunction with solar technology and high-quality workmanship is the most environmentallyfriendly form of repelling burrowing rodents.
Usar el disco o la labranza puede destruir las madrigueras, forzando a las tuzas a abandonar sus túneles, pero en las huertas pueden volver a excavar en un suelo blando y labrado.
Disking or tilling destroys burrows and may force gophers to other areas, but in orchards they may return to dig in soft, friable soil.
Palabra del día
nevado