Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Es por eso que todas las luces del escenario están apagadas? | Is that why all stage lights are turned off? |
Ella tiene que estar fascinante bajo las luces del escenario. | She needs to look fascinating under the stage lights! |
Y las luces del escenario y el tramoyista. | And the overhead out in front of the house and the stage hands. |
Multitud de conciertos, asistir a un concierto, siluetas de personas sea visible, iluminado por las luces del escenario. | Concert crowd attending a concert, people silhouettes are visible, backlit by stage lights. |
Estas medias de danza ultra brillantes proporcionan un brillo precioso bajo las luces del escenario. | These ultra shimmery footed dance tights give a beautiful sheen under stage and stadium lighting. |
El tratamiento de la superficie impide los reflejos de las luces del escenario lo que podría distraer al pianista. | The surface treatment prevents reflections from the stage lights which might distract the performer. |
Mientras hablaban, las luces del escenario se hicieron tenues; sus voces llenaron la sala con un silencioso poder. | As they spoke, the lights on the stage dimmed. Their voices filled the room with a quiet power. |
A veces el fuerte sol nos cega los ojos y parece venir de todas las direcciones (las luces del escenario). | Sometimes the bright sun pierces your eyes and seems to be coming from all directions at once (stage lights). |
Una chispa de carbón de leña finish es subestimado enfriar, pero todavía destacan y brillar bajo las luces del escenario. | A charcoal sparkle finish is understated and unmistakably cool, but will still stand out and shine beneath stage lights. |
Si tiene arrugas muy difíciles de eliminar, encienda las luces del escenario para calentar un poco la pantalla; esto acelerará el proceso. | If you have very stubborn wrinkles turn the stage lights on to warm the screen up a bit, this will speed the process. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
