Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Jerarquía: las jerarquías naturales están bien, como las encontradas en la naturaleza.
Hierarchy: Natural hierarchies are ok, such as found in nature.
¿Cómo desafían la crisis y las protestas las jerarquías existentes?
How are the existing hierarchies challenged by crisis and protest?
La gente que es mala educación hablar, tomen todas las jerarquías último lugar.
People who are rude talk, take all hierarchies last place.
En la anarquía, las redes sustituyen a las jerarquías como herramientas para organizar la sociedad.
In anarchy, networks replace hierarchies as tools for organizing society.
La arquitectura de la Red rompe las jerarquías.
The architecture of the internet breaks hierarchies.
Hay quienes no creen en la igualdad, y quieren mantener las jerarquías socioeconómicas.
There are inegalitarians who believe in maintaining socio-economic hierarchies.
¿De qué formas están presentes las jerarquías?
In what forms are hierarchies present?
Para él, la verdadera solución debe basarse en una reconciliación por mediación de las jerarquías.
For him, the real solution must be sought in reconciliation through hierarchies.
Golpee abajo o las jerarquías cuando está vacío.
Knock down or nests when empty.
¿Conocían las jerarquías eclesiásticas los planes del golpe de Estado?
Were the ecclesiastical hierarchies aware of this attempt at a coup d'état?
Palabra del día
la medianoche