Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Sin duda, el escrutinio y juicio de las herejías no es fácil.
Undoubtedly the scrutiny and judgment of heresies is not easy.
Hay siempre un poder hechizador en las herejías y la licencia.
There is always a bewitching power in heresies and in licentiousness.
No es que María hiciera algo durante su vida contra las herejías.
It is not that Mary did anything in her lifetime against heresies.
Nuestra Señora vencedora de todas las herejías, ruega por nosotros.
Our Lady Conqueror of All Heresies, pray for us.
Al fin y al cabo, todas las herejías son revoluciones gnósticas.
In the final analysis, all heresies are Gnostic revolutions.
Refutación de todas las herejías, libro IX, capítulo VII).
Refutation of All Heresies, Book IX, Chapter VII).
Cualquiera podía predicar si se sentía llamado y, como resultado, prosperaron las herejías.
Anyone could preach if he felt called, and, as a result, heresies prospered.
Conoce los acontecimientos, hace alusión en sus escritos a las herejías y desviaciones.
In his writings he alludes to heresies and errors.
Ella es el epítome de la modernidad, un concentrado de todas las herejías más peligrosas.
She is the epitome of modernism, a concentrate of all the most dangerous heresies.
Pero la apologética hace mucho tiempo ha demostrado que esto no era cierto de las herejías.
But apologetics has long since shown that this was not true of heresies.
Palabra del día
nevado