Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Esa película las has visto unas siete veces.
You've already seen it at least seven times.
Por eso no las has visto.
Which is why you didn't catch it.
Entonces no las has visto.
Then you ain't lookin'.
Si las has visto sabes de lo que estamos hablando.
If you've seen them you know what we're talking about.
¿Por qué no las has visto en nueve años?
Why is it you haven't seen them in nine years?
Secretos del gobierno, si las has visto, entonces los conoces.
Governement secrets, if you saw them, then you know them.
En el baño creo. ¿No las has visto?
In the bath, I think. Haven't you seen them?
Ya las has visto miles de veces antes.
You've seen these thousands of times before.
No sé dónde están mis muletas, ¿las has visto?
I don't know where my crutches are. Have you seen them?
Cuando has visto una, las has visto todas.
When you've seen one, you've seen them all.
Palabra del día
la capa