Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
En el mejor de los casos, los actuales sistemas educativos pueden impartirles conocimientos técnicos especializados, pero no inculcarles las habilidades interpersonales que aún requieren para aprender. | Existing education systems may, at best, teach technical know-how, but not the soft skills that they still need to learn. |
La solución de suelo interactivo de BenQ inspira el trabajo en equipo, la comunicación, la motivación y la creatividad mientras desarrolla las habilidades interpersonales, sociales y profesionales. | The BenQ Interactive Floor Solution inspires teamwork, communication, motivation and creativity while building interpersonal, social and professional skills. |
Operaciones de servicios laborales A través del coaching individual y una amplia programación, la Oficina de Desarrollo Profesional enseña a los estudiantes de derecho de cómo utilizar las habilidades interpersonales y de abogacía para definir y lograr metas profesionales. | Career services operations Through individual coaching and extensive programming, the Professional Development Office teaches law students how to use interpersonal and lawyering skills to define and obtain career goals. |
Mejora las habilidades interpersonales en los equipos que desarrollan emociones positivas. | Improve interpersonal skills among teams that develop positive emotions. |
Analicemos la importancia de las habilidades interpersonales en la educación no formal. | Let's take a look at the importance of soft skills in non-formal education. |
Usar las habilidades interpersonales y de conciencia social para entablar y mantener relaciones positivas. | Use social-awareness and interpersonal skills to establish and maintain positive relationships. |
CG14 - Capacidad para aplicar las habilidades interpersonales en el entorno profesional de la comunicación. | CG14 - Ability to apply interpersonal skills to the communication professional environment. |
Business Families Foundation cubre las habilidades interpersonales dentro de las familias emprendedoras. | Business Families Foundation covers the soft skills of family business. |
Objetivo 31 Usar las habilidades interpersonales y de conciencia social para entablar y mantener relaciones positivas. | Goal 31 Use social-awareness and interpersonal skills to establish and maintain positive relationships. |
Muchos países que participaron en el taller abordaron el tema del desarrollo de las habilidades interpersonales. | Many countries participating in the workshop talked about building soft skills. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
