Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Gori propeller ApS desarrolla, fabrica y comercializa las hélices Gori. | Gori propeller ApSdevelops, manufactures and markets the Gori propeller. |
Cuando se trata de generar electricidad, las hélices y piezas mecánicas están por todas partes. | When it comes to generating electricity, propellers and mechanical parts are everywhere. |
Estos métodos convencionales son especialmente problemáticos a la hora desmontar las hélices de los ejes. | These conventional methods are especially troublesome when dismounting propellers from shafts. |
La mayoría de las hélices son conservadas, siendo en general los bucles más variables. | Most stems are conserved, and in general the loops are more variable. |
Pero esa afición por las hélices y las turbinas no fue fácil de poner en práctica. | But that fondness for propellers and turbines was not easy to implement. |
Las ruedas y las hélices se pueden girar. | Wheels and propellers are revolving. |
Además de las hélices y tubos Kort, nuestros sistemas también incluyen los ejes propulsores. | Propeller shafts Besides propellers and Kort nozzles, our propulsion systems also include the propeller shafts. |
La baja masa de las hélices de madera, contribuye a un funcionamiento suave y una muy baja vibración. | The low mass of wooden propellers helps to promote very smooth, low-vibration running. |
El lubricante de las bocinas de los barcos permite el funcionamiento adecuado de las hélices. | The lubricant used in the stern tubes of ships allows their propellers to work properly. |
El ensamble de elevadores proporciona un método fácil y seguro para manipular las hélices durante el desmontaje e instalación. | Lift assembly provides an easy and safe method for handling propellers during removal and installation. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
