Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Aunque parecen armas poco prácticas, las guadañas largas tienen un alcance moderado y ofrecen flexibilidad para barrer y desgarrar.
Though seemingly clumsy weapons, long scythes offer moderate reach and the flexibility to sweep or gouge.
Las guadañas son usadas para cortar el césped a mano.
Scythes are used for mowing grass by hand.
Las guadañas de una mano son ideales para enganchar las armas o las extremidades de los enemigos.
Single-handed scythes are ideal for hooking enemies' weapons or extremities.
No, niños tontos, Jun tiene risas y rock and roll, no ocuparse de las guadañas.
No, silly children, Jun enjoys laughter and rock and roll, not dealing with the Scythes.
Las máquinas estaban reemplazando las guadañas, y solo aquí y allá se veían guadañas cortando los pastos.
Machines were taking the place of scythes and here and there scythes were cutting the pasture.
Palabra del día
el espantapájaros