Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Como todas las fabricaciones artesanales, se componen de multiples pasos. | Like all craft fabrications, they are composed of multiple steps. |
Con la cesación de las fabricaciones, la conciencia [sensorial] cesa. | With the stopping of fabrications, [sensory] consciousness stops. |
Punto ser, las fabricaciones culpan más para la opción diesel porque PUEDEN. | Point being, manufactures charge more for the diesel option because they CAN. |
Las historias confusas y las fabricaciones son usadas para enturbiar el agua en anticipación a revelaciones futuras. | Confusing stories and fabrications are used to muddy the waters in anticipation of future disclosures. |
Ellos son tan sabios en efecto que todos pueden ver ahora a través de las fabricaciones en un instante. | They are so wise in fact that all can now see through fabrications in an instant. |
Sobre todo teniendo en cuenta que entran en la categoría de las fabricaciones especiales, sin existencias disponibles. | The more so as they belong to the class of special manufacturing without available stock. |
Para aquel que permanece enfocado en la inconstancia de todas las fabricaciones, la ignorancia se abandona, surge el conocimiento claro. | For one who keeps focusing on the inconstancy of all fabrications, ignorance is abandoned, clear knowing arises. |
Las dos docenas de tejidos sasánidas que escaparon a la acción del tiempo están entre las fabricaciones humanas más valoradas. | The two dozen Sasanian textiles that have survived are among the most highly valued fabrics in existence. |
Eso puede haber hecho que suena como un viajero ingenio, pero al menos fue honesto al respecto y no solo ofrecer las fabricaciones de Clinton y McCain. | That may have made him sound like a nit-wit, but at least he was honest about it and didn't just offer fabrications a la Clinton and McCain. |
Contamos también con un exhaustivo programa de inspección interno para realizar un seguimiento continuo y pormenorizado de todas las fabricaciones con el fin de garantizar que todos nuestros equipos cumplan con los más altos estándares de calidad. | We have a comprehensive internal inspection program for continuous and detailed monitoring of all fabrications in order to guarantee that all our equipment comply with the highest quality standards. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
