Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Las raíces y las enredaderas se extienden por todo el mundo.
The roots and vines— they run all over the world.
No permita que las enredaderas trepen por las paredes de un edificio.
Don't let vines climb the walls of a building.
También son habituales las enredaderas, salvias y mangles.
Vines are also common as are salvias and mangroves.
En otras ocasiones, se ven como las enredaderas que se aferran de plantas parásitas que han crecido fuera de control.
At other times, they look like the clinging vines of parasitic plants that have grown out of control.
Añadir las enredaderas casa con hojas ovaladas - y la reina la paz y la tranquilidad en la casa.
Add the house creepers with oval leaves - and the peace and tranquility reign in the house.
Como en la vida a veces, pensé, que continuamente intentaba sacudirme las enredaderas para poder avanzar.
How like life at times, I thought as I continually pulled off vines so I could move forwards.
Si crecen en enramadas, las enredaderas pueden dar sombra a ven- tanas o incluso a una pared entera del lado de una casa.
Grown on trellises, vines can shade windows or the whole side of a house.
Corte el césped alto, la maleza y las enredaderas, ya que los mosquitos usan estas áreas para descansar durante las horas calurosas del día.
Trim tall grass, weeds, and vines since mosquitoes use these areas to rest during hot daylight hours.
Perfecto para viajar por el campo, el borde fino se ocupa del cepillo y las enredaderas, mientras que la sierra corta ramas y árboles pequeños.
Perfect for back-country travel, the fine edge tackles brush and vines while the saw cuts limbs and small trees.
Visitarás la capilla y la tumba, luego darás un paseo por un viñedo cercano para ver y sentir las uvas y las enredaderas a medida que crecen.
You'll visit the chapel and tomb, then take a walk through a neighboring vineyard to see and feel the grapes and vines as they grow.
Palabra del día
el hombre lobo