Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Por ejemplo, no había una determinación de las elasticidades de la demanda a diferentes niveles de precios.
For instance, there was no determination of demand elasticities at different price levels.
Este trabajo analiza exhaustivamente la reciente disminución de las elasticidades del comercio internacional al crecimiento de la producción.
View abstract This paper exhaustively analyses the recent decline of international trade elasticities to output growth.
El ajuste de las estimaciones de los estudios para que reflejen las estimaciones empíricas centrales de las elasticidades claves sugiere que el capital soporta la mayor carga del impuesto.
Adjusting estimates from the studies to reflect central empirical estimates of key elasticities suggests that capital bears the majority of the corporate tax burden.
Las elasticidades de la demanda en los precios estimados son del orden de -0,8 a -2,7.
Estimated price elasticities of demand are in the range of -0.8 to -2.7.
Las elasticidades de la producción de miel por colmena con relación a la precipitación, superficie cosechada y trabajo aplicado resultaron positivas, y fueron negativas respecto a la producción de miel del año anterior y a la temperatura.
The honey per beehive production elasticity, in relation to rainfall, rainfed harvested area and labor were positive, and negative regarding last year honey production, and temperature.
El símbolo β ́s representa las elasticidades de cada variable y ε un error estocástico.
The β symbols represent the elasticities of each variable and ε a stochastic error.
De resultas de esto, por regla general, las elasticidades de sustitución entre los aguardientes destilados son mucho menores a corto plazo que a largo plazo.
As a result, short-run elasticities of substitution between distilled spirits are, as a general rule, much lower than long-run elasticities.
De acuerdo con los resultados de las elasticidades precio propias Marshallianas y Hicksianas, 11 de 12 productos resultaron con elasticidad menores a uno, o sea inelásticos.
In accordance with results of Marshallian own and Hicksian own price elasticities, 11 of the 12 analyzed products obtained values less than 1, that is to say, inelastic.
La elasticidad total de los ingresos se obtiene mediante un promedio ponderado de las elasticidades de cada impuesto, en función de su participación en el total de la recaudación.
The total income elasticity is obtained by means of a weighted average of the elasticities of each tax, according to its share in total revenue collection.
A su vez, se especifica una función para obtener las elasticidades del producto respecto al precio del petróleo, al gasto y respecto a la interacción de ambas variables.
In turn, it is specified a function in order to obtain product elasticities respect to oil prices, to expenditure, and to both variables interacting each other.
Palabra del día
el abeto