Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La capacidad del médico de apoyar el acceso polifacético a la cicatrización depende a menudo de la preparación para construir los puentes multinacionales, que se refieren a las culturas diferentes, personalmente y profesionalmente.
A therapist's ability to support a multifaceted approach to healing often depends on willingness to build multiracial, multicultural bridges, both personally and professionally.
Differentiated / Diferenciado Una teoría de enseñanza basada en la premisa de que los modelos de enseñanza deben variar y ser adaptados en relación a los estudiantes individuales y las culturas diferentes en los salones de clase.
Differentiated A teaching theory based on the premise that instructional approaches should vary and be adapted in relation to individual and diverse students in classrooms.
¿Sobre qué base compartida dialogamos con las culturas diferentes?
On which shared basis do we converse with the distinct cultures?
Hospitalidad con las culturas diferentes, de las cuales esta tierra es tan rica.
Welcoming the different cultures, with which this land is so richly blessed.
Hospitalidad con las culturas diferentes, de las cuales esta tierra es tan rica.
Welcoming the different cultures, of which our earth is so richly blessed.
Hospitalidad con las culturas diferentes, de las cuales esta tierra paraguaya es tan rica.
Welcoming the different cultures, of which our earth is so richly blessed.
Al ver un futuro donde la gente de todas las culturas diferentes y fondos Estaban trabajando juntos.
Seeing a future where people from all different cultures and backgrounds were working together.
Entonces kolyshki serán móvil que permitirá marcar y hacer los hoyos para las plantaciones de las culturas diferentes.
Then pegs will be mobile that will allow to mark and do lunki for landings of different cultures.
Las culturas del mundo difieren y es natural que la evangelización en las culturas diferentes asuma modelos diferentes.
The cultures of the world differ and it is natural that evangelism in different cultures will assume different patterns.
Hay en las escuelas una serie de recursos disponibles para ayudar a atender a las culturas diferentes y a la diversidad.
To assist schools to cater for different cultures and diversity there are a number of resources available to schools.
Palabra del día
disfrazarse