Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Deberíamos tener las cuadrillas listas para empezar para el fin de semana. | We should have crews ready to go as early as EOW. |
El resultado es una entrega eficaz entre las cuadrillas para las aplicaciones de sitio de rutina. | The result is efficient handover between crews for routine site applications. |
Todas las cuadrillas y equipos se movieron a KP 0 para completar los 80 km restantes. | All crews and equipment were moved to KP 0 to complete the remaining 80 km. |
No desalentaron a las cuadrillas rusas fácilmente. | The Russian gangs were not easily discouraged. |
Los peregrinos se entremezclan con las cuadrillas de danzantes, confundiéndose unos y otros en una mágica celebración. | Pilgrims are interspersed with dancing crews, blending each other in a magical celebration. |
En los últimos meses del año las cuadrillas de recolectores recogen la castaña desde el suelo. | In the last months of the year the collector crews gather chestnut from the ground. |
Esto ahorra tiempo y reduce los retrasos en la obtención de información actualizada para las cuadrillas de voladura. | This saves time and reduces delays in getting updated information to the blast crews. |
Sobre los años lo han contratado personalmente a confrontaciones numerosas con las cuadrillas de cazadores furtivos bien-armadas. | Over the years he has been personally engaged in numerous confrontations with well-armed poaching gangs. |
Brian explica que hay 25 hombres en los bosques pero no están divididos en las cuadrillas tradicionales. | Brian explains that there are 25 guys in the woods but they are not split up into traditional crews. |
La reducción en la entrega de hojas de carga significa que las cuadrillas de voladura estén inactivas durante menos tiempo. | Reducing the turnaround for load sheets means blast crews are idle for less time. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
