La historia de las conquistas y descubrimientos son bastante conocidos. | The history of conquests and discoveries are pretty much known. |
En 1249 este reino terminó debido a las conquistas sarracenas. | In 1249 this kingdom ended because of the Saracene conquests. |
Es una de las conquistas menores de la Revolución Rusa. | It is one of the minor conquests of the Russian Revolution. |
Hoy, algunas de las conquistas de UFW se han erosionado. | Today, some of the UFW victories have been rolled back. |
¡Por los derechos democráticos y las conquistas sociales del proletariado! | For the democratic rights and the social gains of the proletariat! |
Su existencia es incompatible con las conquistas sociales del pasado. | Its existence has become incompatible with the social conquests of the past. |
¿Y cuáles las conquistas más expresivas para el movimiento estatal? | And what are the most expressive victories for the state movement? |
Se habían liquidado las conquistas fundamentales de la Revolución de Octubre. | The fundamental conquests of the October Revolution had been liquidated. |
Por años, las conquistas en bares han tenido mala reputación. | For years, the bar scene has gotten a bad reputation. |
Huir de las conquistas revolucionarias sin presentar batalla equivale a traicionar. | Retreat without battle from revolutionary conquests is equivalent to betrayal. |
