Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Oryzon tiene una de las carteras más fuertes en el sector.
Oryzon has one of the strongest portfolios in the field.
Entonces, ¿qué deberíamos hacer para mitigar esa incertidumbre en las carteras?
So what should we do to mitigate that uncertainty in portfolios?
Habitualmente, las carteras se componen de diferentes tipos de activos.
Usually, portfolios are composed by different kind of assets.
Los roboadvisors son plataformas, pero hay personas detrás que crean las carteras.
Roboadvisor are platforms, but there are people behind that create portfolios.
De hecho, protecciones construido en las carteras varían por cada desarrollador.
In fact, protections built into wallets vary by developer.
El señor Barroso pronto asignará las carteras a los nuevos Comisarios.
Mr Barroso will soon be assigning portfolios to the new commissioners.
Una proporción significativa de las carteras de arrendamientos financieros son […].
A significant proportion of the leasing portfolios are […].
Esto se trata de su adicción a las carteras y los zapatos.
This is about her addiction to handbags and shoes.
La Sociedad tiene una de las carteras más fuertes en el sector.
Oryzon has one of the strongest portfolios in the field.
Más que tu ropa, las carteras o los zapatos.
More than your clothes, bags, or shoes.
Palabra del día
la medianoche