Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Los agresores se desfogaron destruyendo las casas y las capillas. | The aggressors vented themselves by devastating the houses and chapels. |
Los porches y las capillas laterales fueron construidos en el siglo XVII. | The porches and side chapels were built in the 17th century. |
Los altavoces están distribuidos en las capillas laterales. | The loudspeakers are distributed along the side chapels. |
Los vanos entre contrafuertes albergan las capillas laterales. | The spans between the buttresses house the side chapels. |
El coro y las capillas del transepto están cubiertos con techos de cuatro aguas. | The choir and transept chapels are covered with hipped roofs. |
Lo mismo es cierto para todas las capillas. | The same is true of all chapels. |
Los vanos entre contrafuertes albergan las capillas laterales. | The spaces between buttresses contain the side chapels. |
Se accede a las capillas laterales mediante arquerías quebradas de piedra. | Access to the lateral chapels is by means of pointed stone arches. |
En 1682 fueron trazadas las capillas laterales, concluyéndose su construcción en 1694. | In 1682, the lateral chapels were drawn up, concluding their construction in 1694. |
A finales del siglo XIX las capillas laterales fueron decoradas con una ornamentación neogótica. | In the late 19th century the side chapels were decorated with Neo-Gothic ornamentation. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
