Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Debéis ser un peligro para las cómicas de la compañía. | You must be a threat to the company's actresses. |
El renombrado actor y activista Danny Glover y las cómicas progresistas Ellen Degeneres y Janeane Garafolo han apoyado a los huelguistas. | The prominent actor/activist Danny Glover and the progressive comedians Ellen Degeneres and Janeane Garafolo have spoken out in support of the strikers. |
Las exposiciones continúan en el exterior, e incluyen un recinto con pingüinos de Magallanes, donde puedes ver a las cómicas aves nadar bajo el agua y andar sobre la tierra. | Exhibits continue outside, including a Magellanic penguin enclosure, where you can watch the comical birds swim underwater as well as waddle on land. |
La cita del día: el mundo del motor y sus personajes han producido miles de citas destacables, desde las cómicas a las más sarcásticas, que no deben caer en el olvido. | Quote of the day: motorsport and their characters have produced thousands of quotes to remember, from the comic to the most sarcastic, which should not be forgotten. |
En cambio me he empezado a fijar en las cómicas posturas que hacían todos ellos delante de las cámaras de fotografiar y me he decidido a inmortalizar éste momentos. | However I have started to fix in the comical postures that all they made in front of the cameras of photographing and I have decided to immortalising this moments. |
En cambio me he empezado a fijar en las cómicas posturas que hacían todos ellos delante de las cámaras de fotografiar y me he decidido a inmortalizar éste momentos. | However I have started to fix in the comical postures that all they made in front of the cameras of photographing and I have decided to immortalising this moments. welcome in the circus of Pisa! |
¿Qué pasaría si solamente le demandáramos a nuestros hijos a que leyeran libros de la versión de las cómicas? Ellos entenderían la historia, pero el vocabulario, la construcción de las oraciones, etc., estarían en el nivel párvulo. | What if we only required our children to read the comic book version of a book? They would still get the story, but the vocabulary, sentence construction, etc. would be at the pablum level. |
Este fin de semana, el viernes 9 de agosto a las 21:30 horas en el Teatro de Las Eras de Laroles, las cómicas de A Panadaria versionan el suceso real de la historia de amor de Elisa y Marcela en formato de comedia musical. | This weekend, on Friday 9th August at 9:30 P.M. at Teatro de Las Eras de Laroles, the comedians A Panadaria will interpret Elisa and Marcela's love story in a musical comedy format. |
Las cómicas piezas de ajedrez vuelan y caminan en la pantalla. | Funny chess pieces fly and walk across the screen. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
