Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Entrará menos dinero en la caja común para financiar las ayudas a la educación, las jubilaciones anticipadas y las pensiones. | There will then be less money in the public purse to finance support for education, early retirement and old age pensions. |
Esferas adicionales en las que se aplicarán políticas interdepartamentales e intergubernamentales y se elaborarán programas son la vivienda, la atención del niño, el apoyo a las personas discapacitadas y a los jóvenes en la adolescencia, y las ayudas a la educación y la capacitación. | Additional areas for interdepartmental and intergovernmental policy and program development include housing, child-care, supports for disabled persons and youth in transition, and education and training supports. |
En su lugar, los políticos proponen recortes a programas de servicios sociales y departamentos gubernamentales que velan por el medio ambiente y los más vulnerables, incluidos niños y jóvenes que sufren cuando se está proponiendo recortar las ayudas a la educación en $ 5.000 mil millones. | In its stead, politicians propose cutting social service programs and government departments that look after the environment and the most vulnerable, including children and youth who suffer when education is targeted with a proposed $5 billion cut. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
