Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Si no sobrevivo recuerden que las amo.
If I don't make it, remember that I love you both.
Ésta es mi primera vez escuchando algo así... creo que las amo totalmente.
This is my first hearing something like that, I think I totally love you.
Yo si las amo, prefiero acostarme con ellas.
When I'm with a woman, I make love.
Si, las amo a todas.
Mmm, yeah. I love you all very much.
Creo que las amo.
I think I love y'all.
Elegí estas pequeñas cuentas multicolores de vidrio para este proyecto, las amo porque como el paquete viene con tantos colores, puedo utilizarlos todos al mismo tiempo o elegir solo las piedras amarillas o azules y crear diferentes estilos en cada collar.
I chose small multicolored glass beads, I love them because the package comes with so many colors that I can use them all mixed up or choose just the yellow beads or the blue ones and make different styles for each necklaces.
Las amo a ambas y quiero que sean mis mamás.
I love you both and I want you to be my moms.
Las amo a las dos, solo que... saben, de manera diferente.
I do love the both of you... just... you know, different.
Las amo a ambas pero con ella me siento mejor.
I love you both, but I like her more than you.
Las amo a todas y me estoy esforzando por limpiar mi nombre.
I love you all, and I'm working so hard to clear my name.
Palabra del día
crédulo