las aldabas
Ver la entrada para aldaba.

aldaba

la aldaba(
ahl
-
dah
-
bah
)
Un sustantivo femenino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femeninos (p. ej. la mujer bonita, la luna llena).
sustantivo femenino
a. door knocker
La aldaba era muy pesada y me costó mucho llamar a la puerta.The door knocker was very heavy and I could hardly manage to knock on the door.
b. knocker
Donde la aldaba golpeaba, el metal estaba brillante.Where the knocker hit, the metal was shiny.
a. bolt
Echa la aldaba de la puerta antes de acostarte.Slide the bolt on the door before going to sleep.
b. latch
Andrés entró y echó la aldaba.Andres came in and dropped the latch.
c.
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
sin traducción directa
Siempre echamos la aldaba por la noche.We always bolt the door at night.
Te olvidaste de echar la aldaba cuando entraste.You forgot to latch the door when you came in.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce las aldabas usando traductores automáticos
Palabra del día
la medianoche