Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Because of its relative security, Bamiyan became the first province to conduct such a large-scale survey.
Debido a su seguridad relativa, Bamiyan se convirtió en la primera provincia que realizó una encuesta a tan gran escala.
I have heard that this year Finland is undertaking a large-scale survey.
Tengo entendido que en Finlandia se realizará este año una investigación a gran escala sobre este asunto.
In order to provide some relevant data on the situation at the global level, a large-scale survey has also been launched.
A fin de brindar algunos datos pertinentes sobre la situación a nivel mundial, también se ha iniciado una encuesta en gran escala.
In general, military peacekeeping troops have not carried out large-scale survey, marking or mine clearance operations.
En general, los efectivos militares de mantenimiento de la paz no han realizado inspecciones en gran escala, ni operaciones de señalamiento y remoción.
Similarly, the Cameroon research included a large-scale survey of women and men, as well as interviews and discussion groups.
Del mismo modo, la investigación de Camerún incluyó una encuesta a gran escala de mujeres y hombres, así como entrevistas y grupos de discusión.
In 2014, the GPI team will begin a large-scale survey, looking at 600 young stars to see what giant planets orbit them.
En el 2014, GPI comenzará una encuestra a gran escala, observando a 600 estrellas jóvenes para ver qué planetas gigantes las orbitan.
A large-scale survey of the prevailing ethos in the Dutch police service was completed in 2000.
En el año 2000 se terminó de realizar un estudio en gran escala sobre los valores y actitudes del servicio policial en los Países Bajos.
The Kenki Skoro Foundation, an NGO, carried out the most recent large-scale survey of the educational situation in the interior in 1998.
En 1998 la ONG Fundación Kenki Skoro realizó la encuesta en gran escala más reciente sobre la situación de la enseñanza en el interior.
These large-scale survey are generally run by a team of researchers and they are designed to create data that can be used by many researchers.
Estos encuesta a gran escala son generalmente dirigido por un equipo de investigadores y que están diseñados para crear datos que pueden ser utilizados por muchos investigadores.
A large-scale survey showed that we currently average 7 hours and 6 minutes of sleep per night.
Se ha realizado una encuesta a gran escala que permitió conocer mejor los hábitos de nuestros contemporáneos que consagran al sueño nocturno una media de 7 horas y 6 minutos.
Palabra del día
intercambiar