Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Después de conseguir ese trabajo con Jerry, se largó.
After he got that job with Jerry, he took off.
Se largó hace dos días y un amigo lo encontró aquí.
He split two days ago and a friend found him here.
Al parecer, su novio llamó al 911 y se largó.
Apparently, her boyfriend called 911 and took off.
Pero cuando el conductor salió, simplemente se largó.
But when the driver got out, he just took off.
Yo estaba en el seminario cuando él se largó.
I was in the seminary when he shipped out.
Y asegurarme de que el tipo de al lado se largó.
And make sure the guy from next door is gone.
¿Y qué te dejó tu marido cuando se largó?
And what did your husband leave you when he split?
Hasta que mi papá se robó todo el dinero y se largó.
Until my dad stole all their money and took off.
Así que juntó sus cosas y se largó de aquí.
So he grabbed his gear and he lit out of here.
Este es un hombre que se largó, ¿hace cuánto, 30 años?
This is a man who took off, what, 30 years ago?
Palabra del día
el cementerio