Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Información detallada sobre el desarrollo de la jornada en lanota de prensa(27/1/2014).
More detailed information on the event is available in the press release (27/1/2014).
Para saber más, ver lapresentación de Nick Goldmanen Youtube o leer lanota de prensaen la página web de EMBL.
To learn more, watch Nick Goldman's talk on Youtube or read the press release on the EMBL website.
Por supuesto estuvieron presentes los miembros de la Orquesta y lanota distintiva del día la protagonizaron un vídeo sorpresa muy entrañable sobre los medios honoríficos y el joven grupo de bilbainadas Beti Aurrerá que con su simpatía logró hacer bailar y cantar a los asistentes.
The distinctive touch of the day was given by a surprise video about the honored media and the musical group Beti Aurrerá that with their wellknown sympathy manage to make everybody dance.
Por supuesto estuvieron presentes los miembros de la Orquesta y lanota distintiva del día la protagonizaron un vídeo sorpresa muy entrañable sobre los medios honoríficos y el joven grupo de bilbainadas Beti Aurrerá que con su simpatía logró hacer bailar y cantar a los asistentes.
And without any doubt there were also the members of the Orchestra. The distinctive touch of the day was given by a surprise video about the honored media and the musical group Beti Aurrerá that with their wellknown sympathy manage to make everybody dance.
Esteban se ganó una lanota cuando vendió su casa en Cabo.
Esteban made a fortune when he sold his house in Cabo.
Has de haber pagado una lanota por esa tele, güey.
You must have spent a bundle on that TV, dude.
Esa nueva computadora te debió haber costado una lanota, ¿no? - Pos sí, pero es de última generación.
That new computer must have cost you a bundle, right? - Well, yeah, but it's state-of-the-art.
Palabra del día
el mago