Their skin was rather dark, and their hair was lank and long. | La tez era más bien oscura y el cabello lacio y largo. |
This helps to keep hair looking healthy and flowing, rather than lank and flat. | Esto ayuda a que el cabello mantenga un aspecto saludable y con movimiento, en lugar de uno lacio y plano. |
It is not combined with a plan to put factories, lank or banks under the direct democratic administration of the workers and poor. | No va unida a ningún plan para poner las fábricas, la tierra o los bancos bajo la administración directa y democrática de los trabajadores y el pueblo. |
The neck has a good length and is lank, the withers are long and high, the belly moderately retracted, the forelimbs muscled and sturdy, the hind ones well straight. | El cuello es de buen largo y delgado, la cruz larga y alta, el vientre moderadamente retracto, los miembros anteriores musculosos y macizos, los aplomos posteriores bien rectos. |
I envy your curly hair because mine is lank. | Envidio tus rizos porque yo tengo el cabello chuzo. |
In Europe, the program that started it off was by a professor at IMD in Switzerland, Alden Lank. | En Europa, el programa que lo hizo arrancar fue el de Alden Lank, profesor del IMD en Suiza. |
Meet the numbers in Macedonia, Egypt, Bosnia and Herzegovina, Malta, Angola, Ghana, Sri Lank, Kenya, Uganda; | Hemos añadido números de Macedonia, Egipto, Bosnia y Herzegovina, Malta, Angola, Ghana, Sri Lanka, Kenia, Uganda; |
The firm used state-of-the-art technology including an OMAG CNC profiling machine to cut 550 pieces of Cornish De Lank granite to an accuracy of +/- 2 mm for the memorial. | Para su elaboración, la empresa utilizó maquinaria de última generación, incluyendo una máquina perfiladora a control numérico de OMGM para cortar 550 piezas de granito Cornish De Lank con una precisión de +/- 2 mm. |
In only 32 weeks, 350 tonnes of British silver-grey De Lank granite were transformed into 549 unique pieces of stone to create a 3m- to 8m-wide elliptical watercourse with a circumference of 210m. | En solo 32 semanas, se transformaron 350 toneladas de granito británico gris-plateado De Lank en 549 piezas únicas de piedra para crear un cauce elíptico de tres a ocho metros de ancho y con una circunferencia de 210 m. |
Immediately her blonde sweaty lank of hair was lifted and gently placed off her shoulders. | Inmediatamente su mechón de cabello rubio fue levantado y suavemente hecho a un lado de sus hombros. |
