Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Also, optimistic language matters a lot. | Un lenguaje optimista también es importante. |
Choose your words carefully - language matters! | Escoja sus palabras con cuidado - ¡las cuestiones lingüísticas importan! |
EVS Translations provides exactly that: professional business interpretation services when the language matters. | EVS Translations le ofrece exactamente eso: servicios de traducción empresarial profesionales donde el lenguaje importa. |
Let's face it: body language matters, even during Skype calls. | Seamos realistas: Son muy importantes los asuntos del lenguaje corporal, incluso durante las llamadas de Skype. |
I also entreat my fellow Members not to raise issues of principle on language matters. | También quiero rogar a los colegas que no planteen cuestiones básicas relativas a las regulaciones de los idiomas. |
GWEN IFILL: Let me follow up with you on one more piece of that, which is, I wonder to what degree the language matters. | GWEN IFILL: Déjame seguir con usted en una pieza más de eso, que es, me pregunto hasta qué punto las cuestiones lingüísticas. |
In an earlier agreement signed with GobiernoUSA, the Spanish language Internet portal of the federal government, ANLE agreed to serve the latter as its adviser on language matters. | En el anterior, firmó un acuerdo con el portal del español del gobierno estadounidense, GobiernoUSA, para servirle de asesor en cuestiones idiomáticas. |
I have been in contact with the Irish Minister responsible for language matters and I believe that it would be very difficult to sustain the same level of interest in the Bureau among Irish government circles, should the Bureau be forced to close its Dublin office. | He estado en contacto con el ministro irlandés responsable de asuntos lingüísticos y creo que será muy difícil que los círculos del Gobierno irlandés mantengan el mismo interés en la Oficina si ésta se ve obligada a cerrar su representación en Dublín. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
