Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The Group has obtained the land registry documents for these concessions. | El Grupo ha obtenido los documentos catastrales de estas concesiones. |
It has a surface extension according to the land registry of approximately 25,926 m2. | Tiene una extensión superficial conforme al catastro de aproximadamente 25.926 m2. |
This is assessed by the land registry (cadastre). | Se lleva a cabo el registro de la propiedad (catastro). |
The land registry was buried by the earthquake. | Es muy simple. El catastro quedó enterrado en el terremoto. |
The Kadaster is the Dutch public land registry. | El catastro es el registro neerlandés de la propiedad inmobiliaria. |
The land registry hasn't even been here. | Ni siquiera ha venido el registro de la propiedad. |
The documents in the new land registry, that's what I mean. | De los documentos falsos, del nuevo catastro, de eso. |
We have all the papers in order, entered in the land registry. | Ya tenemos todos los papeles en regla, inscrito en el registro de la propiedad. |
You could take a look at the land registry and municipality. | Hay que revisar el catastro en el ayuntamiento. |
I was at the land registry. | He estado en el catastro. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
