Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
A monsoon circulation is determined by the different heat capacity characteristics of continents and oceans, e.g. similar to a sea/land breeze, except that is occurs over a much larger area. | Una circulación monzónica está determinada por la distinta capacidad de calentamiento de los océanos y de los continentes, de manera similar por ejemplo a la brisa marina/terrestre, con la excepción de que ocurre en áreas mucho más grandes. |
Be careful with the land breeze that can move away it of the coast. | Tenga cuidado con el viento de tierra que puede alejarlo de la costa. |
The title of the work alludes to a sea breeze or a land breeze. | El título de la obra alude a la brisa marina o a la brisa terrestre. |
At night the water cools down slower than the land and the air circulation reverses and air moves from the land to the sea. This is called a land breeze. | Por la noche, el agua no se enfría tanto como la tierra, por lo que la circulación se invierte y el aire superficial se mueve desde la costa hacia el mar; esto se llama brisa terrestre. |
At this point, overnight on Saturday, the wind is forecast to drop off and the boats will be forced to make the most of the land breeze close in to the Sicilian coast and local knowledge will come into play. | En este punto y sobre la noche del sábado el parte prevé la caída del viento, por lo que los participantes tendrán que pegarse a la costa y el conocimiento local será fundamental. |
During the summer season, the south-west wind generally blows like a sea breeze along the western coasts of the Italian peninsula and as a land breeze along the eastern ones, in conditions of atmospheric stability. | Durante la temporada de verano, el viento del sudoeste generalmente sopla como una brisa marina a lo largo de las costas occidentales de la península italiana y como una brisa terrestre a lo largo de las orientales, en condiciones de estabilidad atmosférica. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
